函館校の学報であり、函館日ロ親善協会の会報であるミリオン・ズビョースト/百万の星　第69号を函館校のページに掲載しました。
　今回の巻頭言は、グラチェンコフ・アンドレイ教授による「ビールと水の戦い」です。一見、ユーモラスなタイトルですが、ロシア語の語源やロシア社会を悩ますアルコールの問題などが語られた、読んでみると実に深い話です。
　また、今回は９月にビザなし交流で択捉島を訪問した１年生のレポートが掲載されています。日本とロシア、隣人として北方領土問題を解決するために、学生たちが見てきた島の現状がよくわかります。そのほか、さまざまなお知らせも載っていますので、是非ご一読ください。